大家好，我是小五，我来为大家解答以上问题。龙与勇士破解版，龙与很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、

1、中国的龙与西方的龙根本不是同一个概念，

2、西方的龙（翼龙）是一种怪兽，有翼，喷火，作恶。

3、而中国龙是一种力量的化身，变化无穷，调风顺雨，普惠民众。

4、西方的“龙”根本不能译为龙，只是当时人们在翻译时认为它类似中国的龙，故译为龙，中国的龙就互译为西方的“龙”了，一直以来都有学者反对这种互译。奥○运前竟把呼声最高，而且首次设计已入选的龙开除出奥运吉祥物之列。其理由竟是：在西方文化里龙（其实是翼龙）代表邪恶，龙作为吉祥物可能会引起外国人士的误解。造成今日的局面不能怪当时翻译的人，只能怪我们对传统文化太过缺乏自信心，对人家的看法太过在意。 ­

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。